dominant position
美
英 
例句
And Russia is trying to maintain the dominant position it held since the Soviet era as the lead foreign supplier to India's military.
苏联时代开始就已经是印度军事最大的供应者,俄罗斯希望保持这种主导地位。
Longer term, China's leaders seem to want Shanghai to take a more dominant position as the country's financial capital.
长远而言,中国领导人看起来想让上海作为国家金融首都,扮演更为主导的地位。
The bank credit conduction is blocked due to the low capital adequacy ratio of state-owned commercial banks account for a dominant position.
由于资本充足率低的国有商业银行占主导地位,致使银行信贷传导出现阻塞。
'Anyone who's trying to get the attention of the young Internet user now has to compete with the dominant position that Facebook has there.
任何想吸引年轻互联网用户注意的人都必须与Facebook在这一领域的主导地位竞争;
One way of doing this would be to promote open standards to ensure that proprietary incumbents do not abuse a dominant position.
一种方法是通过提升规范确保专属软件自愿不滥用统治地位。
In the process, eastern region is always in a dominant position. The regional difference of industrial technology is a concerned problem.
在我国工业迅速发展的这一过程中,东部地区始终领先于中西部地区,工业技术的区域差异一直是人们关注的问题。
At present, the complex shape stainless steel parts, the hand-polishing, or to occupy a dominant position.
目前,对于形状复杂不锈钢件来说,手工抛光还是占据了主要地位。
I don't disagree: There's no doubt that Apple is using its dominant position in digital distribution to strong-arm publishers.
我很赞同他们的说法:毫无疑问苹果公司正凭借它在电子分销上的垄断地位强硬的对待出版商。
China, he said, holds a "dominant position in the cargo business, but they have less than 2 percent in passenger ships. "
他说,中国“在货运行业中占主导地位,但他们在客轮业的份额还不到2%。”
Hypo Real Estate was Germany's largest property lender: it is hard to think of a duller but more profitable dominant position.
HypoRealEstate是德国最大的房贷银行:这种支配地位枯燥无味、却利润丰厚,难找出其右者。
Viewership and advertising at the website have declined as it has ceded its once-dominant position among online social networks to Facebook.
网站的访问量和广告业务急剧下降,原因是其在在线社区网站中的统治地位已经拱手让给了Facebook。
However, he believes that, with the right strategy, the company can create competitive barriers to shore up its dominant position.
不过他相信,通过正确的策略,公司能够建立有竞争力的行业门槛来支撑他们的主导地位。
Since the foundation of our superhuman courage, keen vision in opening up new horizons in today's heated leather market dominant position.
自公司成立以来,我们以超人的胆识、敏锐的目光开拓新领域,在当今激烈的皮革市场中占有主导地位。
The major of Material is holding dominant position and becoming one of the important tasks in constructing teaching-oriented universities.
当前发展具有优势地位的材料学科,成为建设教学研究型高校学科建设的重要任务之一。
"person" occupied a dominant position in the relationship between the Heaven and Man in "The Book of History" .
“人”在《尚书》中的天人关系中占有主导地位。
Over the last decade, Yahoo Japan held onto its dominant position here while Yahoo languished virtually everywhere else.
在过去的十年中,雅虎日本在这里保持领先优势,但同时雅虎在其他地方却失去了活力。
The attorney-general of Texas is also looking into accusations that the company has abused its dominant position in search.
德州司法部长针对该公司滥用其在搜索业务中的主导地位的指控也正在展开调查。
Fourthly, through a typical case in judicial practice, illegal identification of abuse of market dominant position is discussed.
第四部分首先通过司法实践中的典型案例入手提出了对滥用市场支配地位的违法认定进行了探讨。
The U. S. has attained and retained dominance(dominant position) over the globe; it still dominates the world today.
美国取得并且保持了在全球的支配地位,现在美国依然在世界上占主导。
For educators want students to be full respect for the dominant position and development, can get reference and inspiration from "Xue Ji" .
教育者欲想让学生的主体地位得以充分尊重和发展,可从《学记》中得到借鉴和启示。
These new conditions altered the global trade environment and the dominant position of the United States within that milieu.
这些新的情况改变了全球性的贸易环境以及美国在这一环境中的主导地位。
The U. S. move to "return to Asia" aims to gain more interests from Asia's regional development and cement its dominant position in Asia.
美国“回归亚洲”此举目的在于从亚洲区域发展得到更多利益并且巩固自己在亚洲的统治地位。
Chengdu-Chongqing Economy Region has such a dominant position in the economic development of Western China.
成渝经济区在中国西部地区经济发展中占有极其重要的地位。
The paper expounds the sharp competition after acceding to WTO, and that the cost dominant position plays important role in competition.
文章论述了入世后我国企业直面日趋激烈的竞争,成本优势甘于企业的生存和发展至关重要。
Unlike rival and erstwhile suitor Google, Yahoo has been struggling to turn its dominant position on the web into comparable profits.
与自己曾经的合作者现在的竞争对手谷歌不同,雅虎一直寻求着如何将自己在互联网的统治地位转化为客观的收入。
Moreover, China's rise to its dominant position in the global machine tool industry is a fairly recent phenomenon.
另外,中国在全球机械工业界的崛起乃至占居统领地位只是近期之事。
In the Oriental speaking context, as an official writing, Chinese character occupied the dominant position in culture and history of Korea.
在东方写意语境下,汉字书写作为官方书写,在朝鲜文化历史上占据统治地位。
How to set up a bright and unique tourism image is important for a tourism destination to occupy a dominant position in the competition.
如何树立鲜明而又独特的旅游形象已经成为旅游地占领旅游市场制高点的关键。
passenger is dependent persons, rulers, who were dominant, controlling, passive, after the , Defender, was in a dominant position.
客是依附者,被统治者,被支配者,被控制者,被动者,后随者,防守者,处于被主导地位。
Since its appearance, it has taken the dominant position and influenced all respects of Chinese history extensively and deeply.
它自汉武帝“罢黜百家,独尊儒术”以来便一直居于主导地位,且广泛而深刻地影响着中华民族历史的各个时期。
the chinese dominant position that you say is open fund , can carry bank business only , and do not use stock account.
你说的中国优势是开放基金,只能通过银行买卖,而且不使用股票帐户。
Among these concepts, those of the formation of mountains by compression and the formation of basins by extension are dominant position.
其中挤压造山说与拉张成盆论在众多学说中仍占主导地位。
Antitrust of European Union committee superintends an organization to maintain, intel abused the dominant position in microprocessor market.
欧盟委员会反垄断监管机构认定,英特尔滥用了在微措置器市场中的主导地位。
Respect for the audience' dominant position should be the basic premise, if such companies want to make a further development.
此类公司的进一步发展,必须是以尊重受众的主体地位为基本的前提。
The coconut tree, also known as the "Tree of Life" holds a dominant position on Guam's symbol.
徽章中的椰子树也被称之为「生命之树」,是关岛最为主要的代表物。
Lexicon is an essential component of a language and it takes a dominant position in any language acquisition process.
词汇是一门语言的基本成分,它在任何语言习得过程中都起着核心作用。
Only through automatic adjustment can agricultural cooperatives adapt these changes, then keep dominant position in competition.
农业合作社只有进行自发地调整才能适应这种变化,才能保持竞争优势。
In the system of college students in the two cities, the dimensions of physical and mental health occupy a dominant position.
在两地大学生体育态度体系中,身心健康维度都占据了核心和主导地位。
Thus, to integrate with it one therefore has to admit the dominant position of the West, which China does.
因而,要融入这样一个体系,中国就得接受西方的主导地位,而中国目前也正是这么做的。
in dollar value , political and economic power , some few hundred " giant corporations " occupy a strategically dominant position.
从资金大小,政治和经济力量来看,几百家“大公司”占有关键性地位。